Résumé :: Christopher Mix et Jane Champion, les agents secrets, accompagnés de leur fidèle hamster Berthus, s'envolent pour l'Arctique enquêter sur la mystérieuse disparition d'un équipage de sous-marin. Sur place, les conditions climatiques compromettent la réussite de leur mission.